ลองกอง ช่อเล็ก โลละ 25 / ไม่ต้องถามเลยว่าช่อใหญ่ขายโลละ 30 / ลุงบอก "หยิบ ๆ คละ ๆ กัน ไม่หนีกันเท่าไหร่นะ โลละ 25.. แต่ถ้าโลละ 30 จะหนีกันเยอะ (ลูกใหญ่กว่า)" เจอลูกติดช่อ บิแล้วน้ำกระจาย เนื้อนิ่มโหละเหละเลย

ลองกอง ช่อเล็ก โลละ 25 / ไม่ต้องถามเลยว่าช่อใหญ่ขายโลละ 30 / ลุงบอก "หยิบ ๆ คละ ๆ กัน ไม่หนีกันเท่าไหร่นะ โลละ 25.. แต่ถ้าโลละ 30 จะหนีกันเยอะ (ลูกใหญ่กว่า)" เจอลูกติดช่อ บิแล้วน้ำกระจาย เนื้อนิ่มโหละเหละเลย / รู้ว่าลุงขายของฉลาดเกินไป .. จริง ๆ มันก็มาลังเดียวกันนั้นแหละ แต่ก็คัดช่อใหญ่แยกไว้ ขาย up ราคา.. แต่ใครจะซื้อ โลละ 25 ก็โอ.แล้ว.. ลูกย่อมหน่อย เม็ดในก็เล็กไปด้วย.. แต่ถือว่าโดยรวมแล้ว รสชาติหวานใช้ได้.. ไม่ใช่ลูกเล็กจืดสนิท.. / สั่งโลนึง หยิบแบบช่อเล็กให้ 2 ช่อ แล้วก็หยิบแบบร่วง วางกอนซ้อนกับช่อ.. / ก็ขี้เกียจเดินลุยเข้าไปในตลาด คิดว่าของสดใหม่ทุกวัน.. ภาพโดยรวมน่าจะเป็นอย่างนั้น.. แบบ 30 บาท ไม่ติดราคาที่ป้าย. ลำไยไม่ติดราคา.. / เคยซื้อโลละ 40 / วันนั้นลูกใหญ่มาก.. สั่งโลนึง.. คิด 60 เลย.. ลุงบอก "วันนี้ลูกใหญ่"... ลูกใหญ่แต่ความหวานปนจืดมากกว่า.. / กันหมดถุง เจอ "ลูกโต เปลือกเหนียว บิไม่ออก บิแล้ว น้ำเยิ้ม ไม่กระเด็นไหล ต้องเอาทิชชูมารอง.. เนื้อเละฉ่ำ เจอ 5 ลูก (แบบร่วง) รูดำ ด้านบนลูกทั้ง 5 ลูก ลูกนึง.กินไปชิ้นเล็ก เจอกลิ่น "ส่าเหล้า" (แสดงว่าเอาของเก่าเกือบเน่าเสีย..มาปนชั่งกิโลด้วย .. ได้ขีดครึ่งขีดก็เอา.. ขายของแบบนี้... ก็ซื้อครั้งเดียวแหละ ลุ๊ง..ง.. / เคยทำชมพู่หล่นพื้น ลุงด่าแบบเสียงเรียบ "ก็อย่างนี้แหละ ให้เลือก หยิบข้างล่าง ก็หล่นหมด แล้วก็ไม่เอา" ชั้นต้องเอาสิ เพราะชั้นทำหล่น.. ชมพู่แตก / วันก่อนคนซื้อลองกอง ผู้หญิงถาม "เลือกได้มั๊ย" / ลุงตอบ "เกลือได้ แต่หยิบบน ๆ ถ้าหยิบล่าง ๆ ก็หล่นหมดนนะ".. ข้างปปส.

Bangkok Post Sat, Sep. 13, 2014 Vietnam US to restart adoption programme

HANOI: Vietnam and the United States will soon resume limited inter-country adoption, the US Embassy said yesterday, six years after a ban was imposed because of allegations of widespread baby-selling and children offered without the consent of their birth parents. *** http://dict.longdo.com/ *** http://th.w3dictionary.org/index.php?q=embassy *** พิมพ์คำอังกฤษ แปลไทย **** ๓๓๓ ฮานอย ประเทศเวียดนาม และสถานทูตสหรัฐ จะเริ่มต้นคืนสู่สภาพเดิม จากการจำกัด ระหว่างประเทศ การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม สถานทูตสหรัฐกล่าวเมื่อวานนี้ 6 ปีหลังจากถูกสั่งห้ามเรียกร้อง เพราะว่า การกล่าวหาเกี่ยวกับการเสนอขายเด็กหรือยกเด็กให้อย่างกว้างขวาง แพร่หลาย โดยปราศจากความยินยอมจากพ่อแม่(แท้ ๆ แม่ที่คลอดเด็ก) ของเด็กเหล่านั้น.. หืดขึ้นคอ แปลแค่เนี้ย.. ปีหน้า AEC ภาษาปะกิดยังไม่กระดิกเล๊ย.. จะไปรับจ้างทำมาหากินได้อย่างไร.. ขายของให้ต่างชาติก็ไม่เป็น ฝรั่งเค้าจะมานั่งรอดูเครื่องคิดเลขเหรอ... Can I have a discount? ไม่รู้แปลว่าอะไร.. ผลลัพธ์ (ภาษาไทย) 1: ได้ส่วนลด *** http://th4.ilovetranslation.com/0qF1VOY_Xnb=d/ *** ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1: Is there a discount? ? *** ผลลัพธ์ (จีนประยุกต์) 1: 有折扣吗? 吗？ *** มีพินอินด้วย *** http://dictionary.hantrainerpro.com/chinese-english/translation-dazhe_giveadisco.htm **** หาที่ออกเสียงจีนด้วย..ซอย่าลืม.. *** *** soon ADV. ในไม่ช้า / relate:{ไม่นาน}{เร็วๆ นี้} syn:{before long}(shortly)(quickly)/ soon (ซูน) adv. ในไม่ช้า, ไม่นาน, มิช้ามินาน, เร็ว, ก่อนกำเนิด, ในอนาคตอันใกล้,รวดเร็ว, ฉับพลัน, พร้อมเพรียง, โดยเต็มใจ, ทันที, sooner of later ในที่สุด มิช้ามินาน Synonym: shortly / resume (รีซูม') vt. เริ่มต้นใหม่, กลับคืนใหม่, คืนสู่สภาพเดิม, เข้าครอบครองใหม่ vi. ดำเนินต่อไปใหม่, เริ่มต้นใหม่ Synonym: . resumer n. / limited ADJ. ที่ถูกจำกัด syn:(restricted)(circumscribed) ant:(umlimited)(limitless) ADJ. ที่มีขอบเขต relate:{ที่มีขีดขั้น} syn:(constricted)(small-scale)(narrow) ADJ. บริษัทจำกัด (มีคำย่อว่า Ltd. ) / inter- abbr. ระหว่าง, 'ท่ามกลาง, ด้วยกัน, ซึ่งกันและกัน / country (คัน'ทรี) n. ประเทศ, แผ่นดินของประเทศ, รัฐ, ประชากรของท้องถิ่น, รัฐหรือชาติ, ถิ่นบ้านนอก, ชนบท, ถิ่นที่อยู่ adj.ชนบท, บ้านนอก, เกี่ยวกับประเทศ, เกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอน. --Phr. (across the country ข้ามทุ่งนาทุ่งไร่.) --Phr. (go to the country ยุบรัฐสภาเพื่อเลือกต / adoping N. การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม relate:{ขั้นตอนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม} N. การเลือกเอา relate:{การเลือกรับเอามา} syn:(choosing)(choice)(selection) / said VI. กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ say VT. กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ say ADJ. ที่กล่าวมา relate:{ดังกล่าว} syn:(aforesaid)(forenamed)(pronounced) / yesterday (เยส'เทอะเด)adv., n. วานนี้, หมู่นี้, ระยะนี้, อดีต adj. เกี่ยวกับเมื่อวานนี้หรือหมู่นี้ Synonym: . yesterdays adv. อดีต. ###S. recently / after ADJ. ภายหลัง relate:{หลังจาก}{หลัง}{ต่อมา} syn:(later)(next) PREP. ภายหลัง relate:{หลังจาก}{หลัง}{ต่อมา}{หลังจากที่}{ภายหลังที่} ADV. ภายหลัง relate:{หลังจาก}{หลัง}{ต่อมา}{หลังจากที่}{ภายหลังที่} syn:(later)(next) CONJ. หลังจาก syn:{later than} / ban VT. ห้าม relate:{สั่งห้าม} syn:(veto){bar} N. คำสั่งห้าม relate:{การห้าม} syn:(taboo)(prohibition) / was VT. กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be relate:{เป็น}{อยู่}{คือ} / impose (อิมโพซ') vt. จัดเก็บภาษี, กำหนด, กำหนดให้มี, กำหนดโทษ, บังคับเอา, นำไปใส่, ยัดเยียดให้, เรียกร้อง, รบกวน, หลอกลวง, เอาเปรียบ. -vi. ประทับใจ, รบกวน, ยัดเยียดให้. Synonym: . imposer n. ###S. place, intrude / because (บิคอซ') conj., adv. เพราะ, เป็น, เพราะ, เพราะเหตุว่า -Conf. because of, that / of PREP. ของ relate:{แห่ง}{ด้วย}{เกี่ยวกับ}{ในเรื่อง} ** of (ออฟ) prep. ของ, แห่ง, ด้วย, โดย, เกี่ยวกับ, ถึง, ในจำพวก, ในเรื่อง, ในฐานะ, ในปริมาณ, ในจำนวน, ที่จะ, ที่มี / allegation (แอลลิเก' เชิน) n. การกล่าวหา, การยืนยัน, การอ้าง, ข้อกล่าวหา, ข้ออ้าง, ข้อยืนยัน, กล่าวหา Synonym: accusation, assertion) / widespread (ไวดฺ'สเพรด) adj. กว้างขวาง, แพร่หลาย, กระจาย, กางออก, ขยายออก / baby N. เด็กทารก relate:{เด็กแรกเกิด}{เด็กอ่อน} syn:(infant) ant:(adult) N. ลูกอ่อนของสัตว์ relate:{สัตว์แรกเกิด} syn:(newborn) VT. ตามใจ relate:{เอาอกเอาใจ}{ประคบประหงม} syn:(induldge)(coddle) SL. เครื่องยนต์กลไก / sell (เซล) (sold, sold, selling, sells} vt. ขาย, ขายออก, จำหน่าย, เสนอขาย, ชักชวนให้ซื้อ, ชักนำให้ซื้อ, ทำให้ยอมรับ, ทำให้เชื่อมั่น, แลกชีวิต. vi. ขาย, เสนอขาย, เป็นที่ต้องการ -Phr. (sell out ขายหมด) -Phr. (sell up ขายหมด, ขายทอดตลาด) . n. การขาย, วิธีการขาย / children (ชิล'เดรน) n. พหูพจน์ของ child / offer (ออฟ'เฟอะ) v., n. (การ) เสนอ, กล่าวว่าจะยกให้, มอบ, ถวาย, ให้, เสนอราคา, บอกราคา, บอกขาย, ขอแต่งงาน, แสดง, ทำให้ปรากฎ, ประมูล, บูชา Synonym: . offerer n. offeror n. / without PREP. โดยปราศจาก relate:{โดยไม่มี} syn:(absent)(lacking)(sans) ant:(with) ADV. ภายนอก relate:{ข้างนอก} syn:(outside)(outdoors) CONJ. ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ) syn:(unless) ***** without (วิธ'เอาทฺ) prep., adv., n. ปราศจาก, ไม่มี, พ้น, นอก, ภายนอก, ข้างนอก, ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก Synonym: not with / consent consent (คันเซนทฺ') {consented, consenting, consents} n. การอนุญาต, ความเห็นชอบ, การยินยอม. vt. อนุญาต, เห็นชอบ, ยินยอม -Id. (Silence gives consent การนิ่งเฉยคือการเห็นด้วย) Synonym: compliance Anonym: dissent / their (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) / birth (เบิร์ธ) n. การเกิด, การคลอด, การออกลูก, การสืบสายเลือด, การอุบัติขึ้น -Phr. (give birth to คลอด, ให้กำเนิด) / parent (แพ'เรินท) n. พ่อหรือแม่, บรรพบุรุษ, แหล่ง Synonym: . parental adj. Synonym: nativity / embassy (เอม'บะซี) n. สถานเอกอัครราชฑูต *****..... /

โต๊ะทำเองจากวัสดุ recycle... / How to make small tables from recycled materials - Part 1:Table Underpinnings

How to make small tables from recycled materials - Part 1:Table Underpinnings ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=F92ZKVpYsEk ๓๓ ...

รักคิตตี้ ทำของใช้คิตติ ตู้เก็บของคิตตี้ เล็ก ๆ น่ารัก / organizador kitty

organizador kitty ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=lyy2becqmRM ๓๓๔ ...

กล่องกระดาษสวย ๆ /คัพเค้ก ถ้วยทำเอง. / fun cupcake wrappers

fun cupcake wrappers ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=LUWb4oZC0sg ๓๓ ... Cupcake Wrapper Series: How to create Circular Text with Adobe Photoshop for the Cricut ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=3ejKqHcAEIU ๓๓ ... Learn How to Make a Mini Cupcake Box! ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=p0Y9AKZOuQo ๓๓ ... An easy way to make beautiful boxes ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=eFTIffP2xXU ๓๓ ... Paper Basket Panier en papier ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=4oCuN-1y_0Y ๓๓ ... หีบสมบัติบนเกาะ ทำจาก นสพ. / Cofre con hojas de periodico / Chest with sheets of newspaper ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=HG9MOx3pmUo ๓๓ ... Cofre (vídeo sin audio) ฿฿ ทำกล่องสวย ไม่มีเสียงบรรยาย / http://www.youtube.com/watch?v=3vEAULJHwqc ๓๓ ... กล่องกระดาษสวย ๆ / Como forrar una caja de carton con cartulinas - Maria Jose Roldan . Herminia Devoto ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=oFqLH9fdlbg ๓๓ ...

How to make Handmade dolls out of Socks from dollar tree

How to make Handmade dolls out of Socks from dollar tree ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=NO5JTZn8e4A ๓๓ ... ของเล่นเสริมพัฒนาการเด็กเล็ก / ตุ๊กตานกฮูก / How To Make A Krinkle Owl Baby Toy ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=I0DBGcamXqk ๓๓ ... ทำเอง.. กระดาษอเนกประสงค์ เช็ดเด็กอ่อน / Homemade Baby Wipes . MoneySavingQueen ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=t4VuS9A7fDY ๓๓ .. ผ้าอ้อมเด็กอ่อนทำจากผ้า ทำเอง. / Babyville Introduces Cloth Diapers Made Easy ฿฿ http://www.youtube.com/watch?v=SJZ63w-kXls ๓๓ ...

Bangkok Post Friday 12 sep.2014 /// Swordplay on a grill *** David Tanis

GARLIC SHRIMP BROCHETTES iNGHREDIENTS : 500 g. large shrimp (preferably wild). peeled and deveined / 1/2 tp. kosher salt, more for seasoning / 1/2 tp. coarsely ground black pepper, more for seasoning. / 6 garlic cloves, smashed to a paste / 1 cup basil leaves, loosely packed / 1 cup parsley leaves, loosely packed / 1/2 tp. crushed res pepper /1 tp. lemon zest / 1 up olive oil / Lemon wedges, for serving Preparation : 1. Season shrimp lightly on both sides will last and pepper / 2.To skewer,, lay shrimp flat on cutting board, Thread shrimp onto two skewers spaced equidstant from center; do this forst with one skewer, then the other, Put two or three shirmp onto each set of skewers, for eight brochettes total / 3.In a blender or food processor, put 1/2 teaspoon lalt, 1/2 tp. black pepper, the garlic, the basil , the parsley, , the red pepper and the zest Pulse to coarsely grind ingredients. Add off, blen to a rough sause. / 4.Lay brochettees on a tray in one layer. Spoon 8 tablespoons green mixture over shrimp and spread to cover evenly. (Save remaning sauce,( Leave at room temperature for 1 hour, or refrigerate several hours, then bring to room temperature. / 5.Grill brochettes over medium-hot fire for about 3 minutres per side. Serve with lemon wedges and reserved green sauce. ***** ***RED CHILLI PRK BROCHETTES Ingredients : 750-1 kg. well-marbled pork sholder. cut into 2 cm. clices / Kosher salt / 2 tablespoons , hot New Mixico red chilli powder. more for seasoning meat (may substitute ancho or guajillo chilli powder) / 1 large tomato, about 350 g / 4 garlic cloves mashed to a paste / 2 tablespoon lime juice / 2 tablespon olive oil / 1 tablespoon toasted coarsely ground cumin / Preparation : 1.Cut pork into 5 cubes. ( You should have about 24 pieces.) Mix 1 tb. salt and 1 tp. chilli powder. Use mixture to season port on both sides. / 2.To skewer, lay meat flat on cutting board. Thread meat onto 2 skewers spaced equidstant from centre. do this first with one skewer. then the other . Put 3 pieces of port onto each set of skewers, for 8 brochettes total / 3.Cook the tomato (left shole) over hot coals or under broiler until charred and blackened, about 5 minutes, . Cut in quarters but do not remove skin. / 4.In a blender or food processor, put 1/2 tp. salt, 2 tb. chilli powder, the charred tomato, the garlic, the lime juice, the olive oil and 1 tp. cumin. Blend to abtain a smooth sauce and tranfer to a bowl. / 5.Lay brochettes on a tray in 1 layer . Spoon 8 tablespons chilli sauce over pork and spread to cover evenly ( Save remaing sauce.) Lerave at room temperature for 1 hour, or refrigerate several hours, then brint to room temperature. / 6.Grill over medium-hot fire for about 3 minites per side. Sprinkle with remaing toasted cumin, Serve with reserved sauce. ***** **** COCONUT CURRY CHICKEN SKEWERS Ingredients : 750 g skinless boneless chicken breasts or thighs / Kosher salt / 1 tp. tumeric, more for seasoning meat / 1/4 tp. cayenne. more for seasoning meat / 2 tp. garam masala / Zest and juice of 1 small lime / 11/2 มันน่าจะครึ่งถ้วยเนอะ 11/2 coconut milk. / 2 tbs. grated ginger / 3 tbs. grated unsweetened coconut, fresh or frozen / 1 tablespoon vegetable oil / 1/2 teaspoon yellow or black mustard seeds. preparation : 1.Cut chicketn into flat 5-by-5 cm pieces. ( You sould have about 24 pieces.) Mix 1 tablespoon salt, 1/4 tbs tumeric and 1/8 ts. cayenne. Use mixture to season chicken lightly on both sides. / 2.To skewer, lay meat flat on cutting board. Thread meat onto 2 skewer spaced equidstant from center. do this first แสดงว่าสูตรที่2พิมพ์ผิดเป็น centre. with one skewer then the other . Put 3 pieces of chicken onto each set of skewers, for 8 brochettes total. / 3 In a blender , put 1/2 ts. salt, 1 ts tumeric, 1/4 ts cayenne, garam masala, lime zest and juice., coconut milk. ginger and grated coconut. Blend to obtain a xmooth sauce. Transfer to a bowl. / 4.Put oil in a small pan over medium heat. Add mustard seeds and let them pop. ( This takes only a few seconds.(Pour oil and seeds into the coconut curry mixture and stir. / 5.Lay brochettes on a tray in on layer. Spoon 8 tablespoons curry mixture over chicken and spread to cover evenly on both sides. (Save remaining sauce.). Leave at room temperature for 1 hour. or refrigerate several hours, then bring to room temperature. /*/ 6.Grill over meduim-hot fire for about 3 minutes per side ( longer if using thighs).Until meat feels firm when poked with a finger. Serve with reserved sauce. *** *** ใช้ไม้เสียบลูกชิ้น 2 อัน เสียบซ้ายขวา.. / กุ้งเราอาจจะทำเป็น แกะเปลือกแกะหางออกหมด เสียบสลับหัวกับหางเล็ก สลับกันเป็นเลข ๑ไทย.. / tbs. = tablespoon //// ts. = teaspoon... ถ้าเป็นพี่ไทยเรา..ทำแบบ หมัก พันธมิตร 3 สหาย (รากผักชี,กระเทียม ,พริกไทยขาวเม็ด) โขลก.. / หมักเครื่องแกงแดง หัวกะทิ/ เครื่องแกงเขียวหวาน หัวกะทิ / ต้อง slice เนื้อชิ้นบาง แบบหมูสะเต๊ะ ย่างไฟแรง แต่ให้สุกเกรียมนิดหน่อย.. อย่าให้ไหม้.. /